Agricoltura biologica, biodiversità