Se pensiamo ad esempio alla progettazione di un edificio, dobbiamo considerare che questo potrà essere abitato o visitato da persone che camminano normalmente e da persone che si muovono su una sedia a rotelle.
In questo caso parliamo di "progettazione senza barriere architettoniche", che è l'esatto contrario di "rimozione delle barriere architettoniche".

Progettare per tutti:

• non solo è corretto da un punto di vista sociale, poichè fin dall'inizio non discrimina nessuno,
• ma è anche conveniente da un punto di vista economico: abbatte i costi che prima o poi dovranno essere sostenuti per rendere quel prodotto usabile da tutti.